Showing posts with label Holidays. Show all posts
Showing posts with label Holidays. Show all posts

Wednesday, October 24, 2012

Wacky Haiku Wednesday IV

Today is a special occasion!
 
'Tis a holiday in Goiânia, and all over the city...
 ...everyone is resting. No one is busy.
 
Now you see why I stick to haiku.
 
I guess I'm giving you a twofer today: one really bad line of poetry and one pretty bad wacky haiku.
 
The city hasn't been this quiet in quite awhile. For those who live in Goiânia, and work in nearby towns, their only comfort is that each town will soon have its own birthday, er, holiday. That's right. Cities have birthdays here, and Goiânia is officially 79 years old.
 
I got to thinking that they should really implement city birthdays back home. Americans could certainly use an additional day off. Austin's birthday would be December 27th. It would guarantee an extra long Christmas holiday weekend for us Austinites. Of course, places like New York that don't have a definitive date, but more of a general year (or period of years), might have to just vote on a day that seems good to New Yorkers.
 
To honor this day appropriately, I composed a birthday haiku for the pretty city. Hold on to your party hats.


Image found here.


 
Here in Goiânia
é um feriado, viu?
Happy Birthday, G!

 
 
Goiânia is pronounced "Goy-ahn-nyuh."
 
 
É um feriado, viu? = It's a holiday, see?
 
  • é [pronounced: "eh"] means it's.

  • um [pronounced: "oom" as in zoom] means a.

  • feriado [pronounced: "feh-rdee-ah-doh"] means holiday.

  • viu [pronounced: similar to view (one syllable), but "vee-oo"] means see (got it / understand, etc.).


É is a form of the verb "ser" which means "to be," and is used for permanent conditions or characteristics. "Estar" also means "to be," but is used for transitory or passing states of things (nonpermanent characteristics).

See a quick explanation & chart here.

For example:

Eu sou uma mulher. Ele é um homem. Nós somos pessoas.
I am a woman. He is a man. We are people.

Those are permanent facts. Right?


Eu estou com fome. Ela está com sede. Nós estamos felizes.
I am hungry. She is thirsty. We are happy.

These things can change from moment to moment.


More on the pronunciations for these sentences later... Right now, I need to congratulate someone on looking so good for "her" age.


Parabéns, Goiânia!

 
 

Thursday, June 7, 2012

Much ADO - Corpo de Cristo

ADO = Another Day Off
UFO = Unofficial Four days Off

Unlike the Noid, you can't avoid ADO. Here in Brazil, there is much ADO about nothing. Sure, there was originally a meaning, but to the rest of us it's just another UFO weekend. As I mentioned before, most of the religious holidays are Catholic in origin, although only about 20% of the population use this time for religious practices.


Some Americans actually find it hard to adjust to all of the holidays, the first year here. Everything shuts down, business transactions are paused, and there is no opting out of a day off as many Americans often do back home. I remember the toll it took on my Brazilian friends living in the USA, in only having a precious few 4-day weekends per year. The psychological impact included stress, and added another dimension of depression for many. This issue of lifestyle was one of the deciding factors in my husband's decision to move back home.
For those of you who may not know, the United States is in dire need of some days off. The average full-time employee gets a week off their first year (in addition to the national holidays, and factoring in the generosity of their boss at the end of the year). People with exceptionally good jobs may earn up to two weeks a year, after being at their company for two years or more. However, the average American chooses to forgo the days off in lieu of a check for the dollar amount, while staying abreast of company dealings, and in good graces with the boss.

Americans strive to function at an indispensable level, as the job market isn't promising, and our coworkers are always looking to get ahead. We are overworked and stressed out. While we dream of having a vacation, we know that reality means we get the "mini-vacations" in our minds, glimpses in cut-outs taped to our monitors, and the reassurance that we will never have to walk into work one day, and find out that we are somehow irrelevant, and therefore replaceable.


For the desperate or brave few who do take their vacation time, there is a gnawing fear that drives them to call and check in periodically, to make sure that things are running smoothly – even if they aren't necessarily on the board or in management. The initial panic that sets in the first morning following a return to work, generally extinguishes any sense of calm or relaxation that was achieved on vacation. It's back to the grind, as usual.


Personally, I never took a vacation from a job that I wasn't ready to walk away from, if need be. Call it a defense mechanism, but in order to really unplug, I accepted the fact that I could soon be mobile. Don't get me wrong... I was a loyal, by the book employee, but I was never under the illusion that I couldn't be replaced.

There is a whole different mindset in Brazil, the land of vacation days & holidays. The average full-time worker in Brazil has a month (or more) of vacation days in addition to the unofficial 16+ holidays that are celebrated nationwide. Officially, there are only 8 holidays on the Brazilian calendar. However, should any of these holidays fall on a Tuesday or Thursday, they are automatically recognized as a 4-day holiday weekend ("feriadão") by the majority of the population – including government offices.


On December 26th of last year, the Brazilian Ministry of Planning, Budget, and Management announced the national holidays for 2012. Apparently, 2012 gained two additional officially recognized holidays this year. While these are the proposed dates by the government, they have noted that some are optional ("ponto facultativo") and as such, are denoted with an asterisk. Recognized Brazilian national holidays for the 2012 calendar year are as follows...

January 1st ― Dia Mundial da Paz
(New Year's Day & International Day of Peace)

*February 20th & 21st ― Carnaval

*February 22nd, until 2 p.m. ― Quarta-feira de Cinzas
(Ash Wednesday)

*April 6th ― Paixão de Cristo
(Good Friday)

April 21st ― Tirandentes
(Celebration of the martyr, Joaquim José da Silva Xavier, of the unsuccessful Brazilian revolutionary movement for independence in 1789... Tiradentes [pronounced: "Chee-rdah-dane-chez"] was a pejorative nickname meaning "tooth puller" (he unofficially dabbled in dentistry, among other things) used during his trial, in which the outcome would be a sentence to death by hanging, with the quartering of his body afterward. His body parts were then sent to be displayed around the country to demonstrate the punishment for people who promoted these kinds of ideas.)

May 1st ― Dia Mundial do Trabalho
(Labor Day)

*June 7th ― Corpo de Cristo
(Corpus Christi)

September 7th ― Dia da Pátria aka Dia da Independência do Brasil aka Sete de Setembro
(Independence Day)

October 12th ― Nossa Senhora Aparecida
(Celebration of "Our Lady Who Appeared" the patron saint of Brazil)

*October 28th ― Dia do Servidor Público
(Public Servant's Day)

November 2nd ― Finados
(All Souls' Day)

November 15th ― Proclamação da República
(Proclamation of the Brazilian Republic)

*December 24th ― Véspera de Natal & Dia do Órfão
(Christmas Eve & Orphan's Day)

December 25th ― Natal
(Christmas Day)

*December 31st ― Véspera de Ano-Novo aka Réveillon
(New Year's Eve)

These dates do not reflect all of the religious holidays, like the upcoming June 24th holiday of São João, nor state or municipal holidays. The holidays that are optional are more of an "option" for the employers of the working class, not government offices or business owners, who are guaranteed some R&R.

Feelings on the high numbers of days off per year are mixed. On the one hand, it is a part of the lifestyle here. Recently there has been a surge in the high numbers of reported cases of depression after the holidays are over, and people have to go back to work. Even suggesting that there could be an amendment to the existing work schedule could cause panic. No one wants to end up like their veritably vacationless friends to the North.
On the other hand, people who recognize the impediment to the growth and stabilization of the economy see it as a hindrance to Brazil's economic status in the world. When companies full of employees who are regular lunch customers for the local all-you-can-eat restaurant decide to honor a holiday, that means that the restaurant owner will also skip a day of deliveries from the local food and beverage vendors. The cost is then passed along, throughout the community - unless, of course, that community happens to be a tourist or vacation destination.


There is currently a bill being proposed in Congress to limit the unofficial 4-day weekends to a standard 3-day weekend which would be observed on the Monday prior to, or following a holiday that would fall on an otherwise viable (workable) weekday. The current practice is to "honor" the Monday or Friday that may fall between a holiday (Tuesday or Thursday) & the weekend.

It remains to be seen whether this society is ready to take that step. There are arguments on both sides who could debate endlessly on whether it would be a step forward or a step backward. Either way, there's no sidestepping the issue.


All images found @ the Microsoft Office Clip Art site.

Thursday, May 24, 2012

Happy Holiday!

Today is May 24th, which here in Goiânia is the day of "Nossa Senhora Auxiliadora," ["Mary Help of Christians"] the patron saint of Goiânia (which also happens to be the co-patron saint of Bagé and Niterói). This day is also referred to as, "another day off," by those who aren't quite sure what this day is about.


One of the cool things about living in Brazil is that there is always a holiday around the corner - or there was one just last week. If it's not a national holiday, it's a municipal holiday. Being a "predominately Catholic" country opens the door for even more "religious" holidays.

While Brazil boasts the largest number of Catholics in the world, Brazil also has the largest number of "lapsed Catholics" in the world. Of the Brazilian population, 68.4% are self-declared Catholics, yet only 20% of that cross section of the population attend Mass or participate in religious activities.

Some sociologists of religion contend that Catholicism in Brazil is more of a tradition, than a true practice of religion. The most commonly seen traditions are infant baptisms, appointed godparents, traditional church weddings, the use of religious necklaces (and/or other paraphernalia such as ornamental car accessories, etc.) and the ever popular act of crossing oneself (which you must have seen if you've ever watched a soccer game).

Although quite a few of these religious holidays translate into a day off (or two, if it falls on a Thursday) there are few who actually use that time for religious purposes. The majority of the population use the time off to party late into the night, travel, bar-b-que, or just catch up on R&R.


In my case, I used the time to surf the internet reading up on just why exactly it is that I have the day off, and looking for images of the perfect party cake. (Isn't the one below completely awesome? It seems like the ideal Unbirthday cake.)

Am I a big nerd? Do I not have a social life? Probably. But you see, I generally have to ask an average of 10+ people what the significance of a holiday is, and even if they do know the name, they might not be clear on the actual significance. I always feel a bit like I'm Jaywalking, and eventually somewhat like KiKi when she asks Bib,


"But what does it mean?"

And now we know. I dedicate my extra day off to you, the reader. No one will ever have to lose another May 24th in Goiânia, on research. As a reward, tomorrow I shall actually go out and do something.


All pics found on Google Images.

Wednesday, February 22, 2012

The Other Side of Carnaval

When I arrived in Brazil, I wondered how we would spend the annual Carnaval holiday, and if there were alternatives. I expected partying in the streets, but aside from this made-up mental picture I honestly had no idea what it would be like.

As it turns out, there is an ever-growing portion of the Brazilian population who do not celebrate Carnaval - and it's not just the "evangelicos" [evangelicals]...

I don’t know if it's a Goiânia thing, but the Carnaval holiday weekend is when a lot of families get together at their farm, ranch, or holiday home along the river or lake. It reminds me of the 4th of July weekend celebrations back home.

Depending on the family, they may or may not engage in festive activities (party string/foam fights, fireworks, dancing, playing the guitar or other instruments, play games, etc.) ...or they may just use the days off for some serious R & R. There is usually a TV on somewhere, where someone may be watching the televised Carnaval processions, but that's about the extent of it.

Others who may not have the option or inclination to head out of town, may just use the downtime to catch up on sleep, listen to their favorite music (which they will stress is not Samba) and surf the internet. More and more, the younger generations will tell you that they don't identify with the Carnaval culture, but instead find the Hard Rock, Punk Rock, Emo, Hipster, and/or Alternative "tribos" [cliques] to be their thing.

Here are a couple of the various pics I've come across on facebook in the past month.




This is the first year we didn't go camping or fishing, and instead stayed with some friends out on their farm. In the evenings, friends & family came out for dinner, and stayed into the wee hours of the morning, just having a good time. Some days it was a lunch hour bar-b-que that lasted the rest of the day and into the night, but there really was no schedule...

...no cell phones...

...and no internet...

Aside from the TV on in the distant background (for the teens & women interested in keeping up with their evening "novelas" [soap operas] followed by the live Carnaval celebration on Globo) it was a rare and relished opportunity to completely unplug and unwind.

I had the pleasure of roaming the farmlands in my man's truck, armed with my camera & my ipod. Words cannot express how perfect it was. Storm clouds would roll through the area late in the afternoons, which would be my cue to go in search of wide, open spaces. I found some quiet & far removed spots that the owner of the farm later insisted he had never even seen...

Not only was I finally able to "exhale," but inhaling the fresh outdoor air that I miss daily in the city left me feeling alllll riiiight.

Here's a glimpse of what my Carnaval vacation looked like. There's more to come, as I took 500+ pics. :)



























(To enlarge photos, right-click and open in a new window.)